Βασικά Takeaways

  • Το εμβόλιο Moderna COVID-19 έχει λάβει πλήρη έγκριση από τον Οργανισμό Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ (FDA) για άτομα 18 ετών και άνω.
  • Τα εμβόλια αυτού του εμβολίου είναι προς το παρόν διαθέσιμα για άτομα ηλικίας 18 ετών και άνω, αλλά η Moderna έχει ξεκινήσει κλινικές δοκιμές για να μελετήσει τη χρήση του σε παιδιά και εφήβους.
  • Ο FDA έχει εγκρίνει μια αναμνηστική δόση είτε του εμβολίου Pfizer-BioNTech είτε του Moderna για όλους τους ενήλικες ηλικίας 18 ετών και άνω. Το ενισχυτικό Pfizer-BioNTech είναι επίσης διαθέσιμο για εφήβους μεταξύ 12 και 17 ετών.
  • Πρόσφατη έρευνα δείχνει ότι το εμβόλιο της Moderna μπορεί να προσφέρει πιο διαρκή προστασία από άλλα.
  • Το εμβόλιο Moderna δεν φαίνεται να έχει σοβαρούς κινδύνους για εγκύους και συνιστάται για χρήση στην εγκυμοσύνη από κορυφαίους οργανισμούς υγείας των ΗΠΑ.


Στις 31 Ιανουαρίου 2022, η FDA χορήγησε την πλήρη έγκριση για τη χρήση του εμβολίου Moderna COVID-19 σε άτομα ηλικίας 18 ετών και άνω. Το πρόσφατα εγκεκριμένο εμβόλιο θα είναι γνωστό ως Spikevax.

Ακολούθησε το εμβόλιο της Moderna Pfizer-BioNTech's ως το δεύτερο εμβόλιο που διατίθεται στις ΗΠΑ για την καταπολέμηση της πανδημίας του κορωνοϊού. Το εμβόλιο Moderna συνιστάται από τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC) για προστασία από τον COVID-19.

Είναι ευρέως διαθέσιμο και περισσότερες από 244 εκατομμύρια δόσεις έχουν χορηγηθεί στις ΗΠΑ μέχρι σήμερα. Εδώ είναι όλα όσα χρειάζεται να γνωρίζει η οικογένειά σας για το εμβόλιο Moderna.

Πώς συγκρίνεται με το εμβόλιο Pfizer;

Και τα δύο εμβόλια παρασκευάζονται με τεχνολογία mRNA. Σε αντίθεση με άλλους τύπους εμβολίων που πυροδοτούν μια ανοσολογική απόκριση με την έγχυση ενός εξασθενημένου ή αδρανοποιημένου μικροβίου στο σώμα, ένα εμβόλιο mRNA διδάσκει στα κύτταρά μας πώς να κάνουν τη δική τους ανοσοαπόκριση.

Αυτό το κάνει κωδικοποιώντας μέρος της πρωτεΐνης ακίδας που βρίσκεται στην επιφάνεια του ιού που προκαλεί το COVID-19. Και τα δύο εμβόλια χορηγούνται σε δύο δόσεις—με διαφορά τριών εβδομάδων για το εμβόλιο Pfizer και με διαφορά ενός μήνα (28 ημέρες) για το εμβόλιο Moderna .

Ο FDA έχει εγκρίνει μια τρίτη αναμνηστική δόση του εμβολίου Pfizer ή Moderna για όλα τα άτομα ηλικίας 18 ετών και άνω. Το ενισχυτικό Pfizer-BioNTech είναι επίσης διαθέσιμο για εφήβους μεταξύ 12 και 17 ετών.

Μια αναμνηστική δόση, η οποία θα πρέπει να έρχεται πέντε μήνες μετά από ένα δεύτερο εμβόλιο είτε με το εμβόλιο Pfizer είτε με το εμβόλιο Moderna ή δύο μήνες μετά από ένα εμβόλιο Εμβόλιο Johnson & Johnson (J&J). , συνιστάται ανεπιφύλακτα από το CDC για όλους τους κατάλληλους ενήλικες. Τα ενισχυτικά Moderna που έχουν εκκαθαριστεί από τον FDA δίνονται σε μερίδα μισής δόσης.

Εάν πληροίτε τις προϋποθέσεις για αναμνηστική δόση COVID-19, μπορείτε να λάβετε με ασφάλεια διαφορετική μάρκα εμβολίου εγκεκριμένου από τον FDA από αυτό που λάβατε για τις προηγούμενες βολές σας, σύμφωνα με το CDC. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να λάβετε ένα αναμνηστικό Moderna ακόμα κι αν είχατε το εμβόλιο Pfizer ή J&J προηγουμένως ή μπορείτε να πάρετε ένα αναμνηστικό Pfizer ακόμα κι αν ξεκινήσατε με το εμβόλιο Moderna ή J&J. Φροντίστε να μιλήσετε με το γιατρό σας σχετικά με το εάν τα εμβόλια «ανάμιξης και αντιστοίχισης» μπορεί να είναι καλή ιδέα για εσάς.

Οι πρώιμες κλινικές δοκιμές έδειξαν ότι και τα δύο εμβόλια είναι εξαιρετικά αποτελεσματικά κατά του COVID-19, με την Pfizer να προσφέρει προστασία 95% και τη Moderna να προσφέρει προστασία 94,1%. Πιο πρόσφατα δεδομένα από το CDC υποδηλώνουν ότι το εμβόλιο Moderna μπορεί να παρέχει πιο διαρκή προστασία έναντι του COVID-19.

Έδειξε ότι το εμβόλιο της Moderna παραμένει 92% αποτελεσματικό μετά από 120 ημέρες, ενώ η αποτελεσματικότητα του εμβολίου Pfizer μειώνεται στο 77% μετά από αυτήν την περίοδο. Κανένα από τα δύο εμβόλια δεν είναι τόσο αποτελεσματικό κατά της παραλλαγής Delta που κυριαρχούσε στα τέλη του 2021.

Ωστόσο, τα προκαταρκτικά δεδομένα από την κλινική Mayo δείχνουν ότι το εμβόλιο της Moderna μπορεί να παρέχει ελαφρώς καλύτερη προστασία από αυτό της Pfizer. Οι ερευνητές εξακολουθούν να προσδιορίζουν πόσο καλά προστατεύουν τα εμβόλια Moderna και Pfizer έναντι της παραλλαγής Omicron.

Τι γίνεται με τα παιδιά μου;

Επί του παρόντος, το εμβόλιο Moderna είναι εγκεκριμένο μόνο για ενήλικες ηλικίας 18 ετών και άνω. (Το εμβόλιο Pfizer μπορεί να χορηγηθεί σε άτομα ηλικίας 5 ετών και άνω). Ωστόσο, η Moderna, όπως και η Pfizer, ξεκίνησε πρόσφατα κλινικές δοκιμές του εμβολίου σε μικρότερα παιδιά.

ο Δοσολογίες εμβολίου COVID-19 στα παιδιά έχουν προσδιοριστεί μέσω εκτεταμένων κλινικών δοκιμών. «Κάθε εμβόλιο μπορεί να διαφέρει», λέει Danelle Fisher, MD , παιδίατρος και αντιπρόεδρος παιδιατρικής στο Κέντρο Υγείας Providence Saint John στη Σάντα Μόνικα της Καλιφόρνια.

Ο Δρ Fisher επισημαίνει το εμβόλιο γρίπης Για παράδειγμα, τα παιδιά κάτω των 8 ετών που κάνουν το εμβόλιο για πρώτη φορά πρέπει να λάβουν δύο δόσεις, με διαφορά τεσσάρων εβδομάδων. Στη συνέχεια, λαμβάνουν μία δόση ετησίως, όπως και οι ενήλικες.

Danelle Fisher, MD

Κάντε τα παιδιά σας ένα εμβόλιο κατά της γρίπης εάν δεν έχουν κάνει ακόμη. Κανείς δεν θέλει να έχει γρίπη εκτός από τον COVID-19.

— Danelle Fisher, MD

Μπορώ να κάνω το εμβόλιο Moderna εάν είμαι έγκυος ή θηλάζω;

Το CDC και το Αμερικανικό Κολλέγιο Μαιευτήρων και Γυναικολόγων (ACOG) συνιστώ ότι οι έγκυες εμβολιάζονται κατά του COVID-19.

Οι έγκυες δεν συμπεριλήφθηκαν σε πρώιμες κλινικές δοκιμές του εμβολίου Moderna ή οποιουδήποτε άλλου εμβολίου COVID-19. Η Moderna παίζει τώρα κλινικές δοκιμές να εξετάσει την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα του εμβολίου σε έγκυες, συγκεκριμένα.

Μια προκαταρκτική μελέτη που δημοσιεύτηκε στοNew England Journal of Medicineδιαπίστωσε ότι το εμβόλιο Moderna δεν ενέχει σοβαρό κίνδυνο για τις εγκύους. Τα ευρήματα βασίστηκαν στο σύστημα παρακολούθησης του CDC που βασίζεται σε smartphone V-safe και στο σύστημα αναφοράς ανεπιθύμητων συμβάντων του CDC (VAERS), το οποίο περιελάμβανε δεδομένα από 35.691 εγκύους που είχαν λάβει εμβόλιο mRNA.

Σε μια συμβουλή πρακτικής, η ACOG συνιστά τα άτομα που θηλάζουν να λαμβάνουν επίσης εμβόλιο για τον COVID-19. Πρόσφατη έρευνα υποδηλώνει ότι οι θηλάζοντες που έχουν λάβει ένα εμβόλιο mRNA όπως το Moderna έχουν αντισώματα στο μητρικό γάλα τους, τα οποία μπορεί να παρέχουν πρόσθετη προστασία για τον COVID-19 στο μωρό.

Τι να περιμένετε όταν κάνετε το εμβόλιο

Σε ένα έγγραφο ενημέρωσης του FDA σχετικά με το εμβόλιο COVID-19 της Moderna, τα ακόλουθα συμπτώματα αναφέρονται ως πιθανές παρενέργειες:

  • Πόνος, οίδημα ή ερυθρότητα στο σημείο της ένεσης
  • Κούραση
  • Πονοκέφαλο
  • Μυϊκός πόνος
  • Πόνος στις αρθρώσεις
  • Κρυάδα
  • Πυρετός
  • Ναυτία και/ή έμετος

Τι σημαίνει αυτό για εσάς

Εάν είστε τουλάχιστον 18 ετών, πληροίτε τις προϋποθέσεις για το εμβόλιο Moderna, το οποίο η έρευνα έχει δείξει ότι παρέχει ασφαλή και άφθονη προστασία έναντι του COVID-19, συμπεριλαμβανομένης της παραλλαγής Delta. Το εμβόλιο συνιστάται για έγκυες και θηλάζουσες, ενώ αναμνηστικές δόσεις είναι διαθέσιμες για ενήλικες ηλικίας 18 ετών και άνω. Είναι σημαντικό να συνεχίσετε να ακολουθείτε άλλα μέτρα ασφαλείας για τον COVID-19, όπως η χρήση μάσκας προσώπου σε εσωτερικούς δημόσιους χώρους και η διατήρηση της κοινωνικής απόστασης σε πολυσύχναστα περιβάλλοντα. Όταν κάνετε κοινωνικές συναναστροφές, μαζευτείτε έξω όσο περισσότερο μπορείτε.

Πώς να μιλήσετε στα παιδιά σας για τα εμβόλια COVID-19

Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο είναι τρέχουσες από την ημερομηνία που αναφέρεται, πράγμα που σημαίνει ότι ενδέχεται να είναι διαθέσιμες νεότερες πληροφορίες όταν το διαβάσετε. Για τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις σχετικά με τον COVID-19, επισκεφτείτε τη σελίδα μας σελίδα ειδήσεων για τον κορωνοϊό .